Proton Pump Inhibitors

English | Spanish

Inhibidores de la Bomba de Protones Pantoprazol (Prevacid®), Omeprazol (Prilosec®), Esomeprazol (Nexium®), Pantoprazol (Protonix®) ¿Para qué se utiliza este medicamento? Los inhibidores de la bomba de protones previenen el daño al tracto gastrointestinal causado por el ácido del estómago o una infección al disminuir la producción de ácido del estómago. Estos medicamentos son de acción prolongada y es posible que no proporcionen un alivio inmediato de los síntomas de acidez y reflujo ácido.

¿Cuál es su presentación? • Cápsulas • Gránulos • Tabletas de desintegración • Líquido ¿Cómo se administra? • Por la boca (vía oral) • En la vena (IV) o dispositivo de acceso venoso ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes? • Dolor de cabeza y mareos • Náuseas y vómito • Diarrea • Dolor de estómago (abdominal) con retortijones o cólicos • Exceso de gases (flatulencias) • Erupción ¿Cuáles son los efectos secundarios menos comunes? • Presión arterial alta (hipertensión) • Dolor en el pecho • Trastorno de la conducción cardíaca • Niveles bajos de magnesio (con el uso prolongado) • Reacción alérgica

Instrucciones especiales • Tome este medicamento 30 minutos antes de su primera comida del día. • Trague la cápsula entera o espolvoree su contenido sobre un alimento blando o líquido. Mezcle los gránulos con 2 cucharadas de agua y beba. Coloque la tableta de desintegración oral en la lengua y deje que se disuelva. No la mastique, rompa ni triture. • Consulte al profesional de la salud inmediatamente si tiene hipertensión, dolor en el pecho o si presenta un trastorno de la conducción cardíaca. • Consulte al profesional de la salud inmediatamente si presenta alguno de los siguientes síntomas: mareos intensos o desmayos, alteración significativa del pensamiento lógico, cansancio o debilidad extremos, diarrea intensa, dolor abdominal intenso, hematomas o sangrado inusual, sarpullido o cualquier signo de reacción alérgica, como sibilancias, opresión en el pecho e hinchazón facial.

Notas del Equipo de Profesionales Médicos

Este folleto informativo no incluye todos los posibles efectos secundarios de este medicamento ni todas las precauciones pertinentes. Para obtener una lista completa de los efectos secundarios, solicita al profesional de salud (médico, enfermera, farmacéutico) el prospecto del fabricante u otra referencia.

Powered by