English | Spanish
Topotecan ( toe-poe-TEE-kan ) (Hycamtin®) What is this medication used for? Topotecan is used to treat leukemia, brain tumors, neuroblastoma, and sarcomas.
What does it look like? • Liquid • Capsule How is it given? • Into the vein (IV) or venous access device • By mouth (oral or po) What are the common side effects? • Nausea or vomiting • Diarrhea (loose stools) • Low blood counts (white blood cells, red blood cell, and platelets) (pancytopenia) • Fever and increased risk of infection, especially when the white blood cell count is low • Hair loss (alopecia)
Special instructions: • Blood tests will be done regularly to check the blood cell count. • Avoid eating grapefruit or drinking grapefruit juice while taking this medicine because grapefruit can affect the body’s absorption of the medicine, making treatment less effective. • Do not crush, chew, or break the capsules. • Liquid topotecan can be mixed with acidic juice (such as apple, orange, or grape juice) or flavored syrup immediately before it is taken. • Syringes for liquid medicine should be thrown away after each use and not reused. • Liquid topotecan should be stored in the refrigerator and protected from light. • If oral topotecan is vomited, do not take another dose • If IV-administered topotecan causes swelling, redness, or burning where it is being given, notify a healthcare provider immediately. • You should not receive a “colony stimulating factor” medicine (GSC-F, filgrastim [Neuprogen/Granix/Zarxio] or pegfilgrastim [Neulasta]) within 24 hours after your last topotecan injection. • Do not become pregnant, father a child, or breastfeed while taking this medication. It may be important to use birth control while taking this medicine and for several months after treatment is completed.
• Skin irritation if medicine leaks out of vein What are the less common side effects? • Headache • Cough • Skin rash
• Feeling tired (fatigue, malaise) • Shortness of breath (dyspnea) • Stomach (abdominal) pain • Mouth sores (mucositis) • Pain • Damage to unborn child (birth defects) • Neutropenic enterocolitis (a bowel problem that can be life threatening)
Notes from Your Healthcare Team
Not all of the possible side effects of this medicine and precautions related to taking it are covered in this information sheet. For a complete list of side effects and precautions, ask your healthcare professional (doctor, nurse, pharmacist) for a manufacturer’s package insert or another reference.
English | Spanish
Topotecán (Hycamtin®) ¿Para qué se utiliza este medicamento? El topotecán se utiliza para tratar la leucemia, los tumores cerebrales, el neuroblastoma y los sarcomas.
¿Cuál es su presentación? • Líquido • Cápsulas ¿Cómo se administra? • En la vena (IV) o dispositivo de acceso venoso • Por la boca (vía oral) ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes? • Náuseas o vómito • Diarrea (heces blandas) • Recuentos sanguíneos bajos (glóbulos blancos, glóbulos rojos, hemoglobina y plaquetas) (pancitopenia) • Fiebre y mayor riesgo de infecciones, especialmente cuando el recuento de glóbulos blancos es bajo • Caída del cabello (alopecia) • Irritación de la piel si el medicamento se filtra de la vena ¿Cuáles son los efectos secundarios menos comunes? • Dolor de cabeza • Tos • Erupción cutánea • Sensación de cansancio (fatiga, malestar general) • Dificultad para respirar (disnea) • Dolor de estómago (abdominal) • Úlceras bucales (mucositis) • Dolor • Daño al feto (defectos congénitos) • Enterocolitis neutropénica (un problema intestinal que puede ser mortal)
Instrucciones especiales • Se realizarán análisis de sangre regularmente para controlar el recuento de células sanguíneas.
• Evite comer toronja (pomelo) o beber su jugo mientras esté tomando este medicamento, ya que puede afectar su absorción, lo que reduciría la eficacia del tratamiento. • No triture, mastique ni rompa las cápsulas. • El topotecán líquido puede mezclarse con jugo ácido (como jugo de manzana, naranja o uva) o jarabes saborizados inmediatamente antes de tomarlo. • Las jeringas usadas para el medicamento líquido deben desecharse después de cada uso y no reutilizarse. • El topotecán líquido debe conservarse en el refrigerador y protegido de la luz. • Si vomita el topotecán oral, no tome otra dosis. • Si la administración intravenosa de topotecán causa hinchazón, enrojecimiento o ardor en el lugar donde se administró, notifique a un profesional de la salud de inmediato. • No debe recibir un medicamento con “factor estimulante de colonias” (GSC-F, filgrastim [Neuprogen/Granix/ Zarxio] o pegfilgrastim [Neulasta]) dentro de las 24 horas posteriores a su última inyección de topotecán. • No debe embarazarse, amamantar o engendrar. Puede ser importante usar anticonceptivos mientras se toma este medicamento y durante varios meses después de que se complete el tratamiento.
Notas del Equipo de Profesionales Médicos
Este folleto informativo no incluye todos los posibles efectos secundarios de este medicamento ni todas las precauciones pertinentes. Para obtener una lista completa de los efectos secundarios, solicita al profesional de salud (médico, enfermera, farmacéutico) el prospecto del fabricante u otra referencia.
Page 1 Page 2Powered by FlippingBook