English | Spanish
Bleomycin ( blee-oh-MY-sin ) (Blenoxane®) What is this medication used for? Bleomycin is used to destroy cancer cells. It interferes with their growth cycle.
What does it look like? • Liquid How is it given? • Into the vein (IV) or venous access device • Into the muscle (IM)
What are the less common side effects? • Mild nausea or vomiting • Hair loss (alopecia) • Scarring and stiffening of the lungs • Allergic reaction (for example, chills, fever, or difficulty breathing) Special instructions: • If the medicine is given under the skin, a small dose may be given first to test for an allergic reaction. • Medications may be given prior to bleomycinin order to prevent allergic reactions. • Lung function will be tested before this medicine is started and at certain times during treatment. • Call a healthcare provider if any problems with breathing (like a cough or shortness of breath) or fever and chills occur. • Scuba diving may be prohibited after receiving this medication because of its possible negative impact on the lungs. Discuss scuba diving with the medical team prior to participating in this activity. • In utero exposure may cause fetal harm.
• Into the skin (subcutaneous or subq) What are the common side effects? • Darkening and peeling of the skin, especially the hands (with long-term use) • Dark rings in the nail beds (with long-term use) • Damage to lungs • Fever • Mouth sores • Pain at the injection site • Rash
Notes from Your Healthcare Team
Not all of the possible side effects of this medicine and precautions related to taking it are covered in this information sheet. For a complete list of side effects and precautions, ask your healthcare professional (doctor, nurse, pharmacist) for a manufacturer’s package insert or another reference.
English | Spanish
Bleomicina (Blenoxane®) ¿Para qué se utiliza este medicamento? La bleomicina destruye las células cancerosas al interferir con su ciclo de crecimiento.
¿Cuál es su presentación? • Líquido ¿Cómo se administra? • En la vena (IV) o dispositivo de acceso intravenoso • En un músculo (IM) • En la capa de grasa debajo de la piel (subcutánea) ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes? • Oscurecimiento y descamación de la piel, especialmente la de las manos (a largo plazo) • Anillos oscuros en la piel debajo de las uñas (a largo plazo) • Daño a los pulmones • Fiebre • Úlceras en la boca • Dolor en el sitio de la inyección • Sarpullido ¿Cuáles son los efectos secundarios menos comunes? • Náuseas y vómito leves • Pérdida de cabello • Cicatrización y rigidez de los pulmones • Reacciones alérgicas (por ejemplo, escalofríos, fiebre o dificultad para respirar)
Instrucciones especiales: • Si el medicamento se administra debajo de la piel, se puede hacer primero una pequeña prueba administrando una pequeña dosis para detectar una reacción alérgica. • Es posible que le administren medicamentos antes de la dosis de bleomicina para prevenir reacciones alérgicas • Monitorear la función pulmonar antes de comenzar a usar este medicamento y en ciertos momentos durante el tratamiento. • Llamar al profesional médico si hay problemas para respirar (tos, falta de liento) o fiebre y escalofríos. • Su médico puede prohibirle bucear después de recibir este medicamento debido a un posible impacto negativo en los pulmones. Consulte a su equipo médico si está pensando participar en esta actividad.
Notas del Equipo de Profesionales Médicos
Este folleto informativo no incluye todos los posibles efectos secundarios de este medicamento ni todas las precauciones pertinentes. Para obtener una lista completa de los efectos secundarios, solicita al profesional de salud (médico, enfermera, farmacéutico) el prospecto del fabricante u otra referencia.
Page 1 Page 2Powered by FlippingBook