English | Spanish
Atovaquone ( a-TOE-va-kwone ) (Mepron®) What is this medication used for? Atovaquone is a medicineused to prevent or treat Pneumocystis jiroveci pneumonia (PJP) in patients with weakened immune systems (patients who are immunocompromised).
What does it look like? • Liquid How is it given? • By mouth (oral or po) What are the common side effects? • Headache • Fever • Infection • Rash • Nausea and/or vomiting • Stomach (abdominal) upset/pain • Diarrhea • Cough • Weakness • Change in taste What are the less common side effects? • Loss of appetite • Anxiety • Constipation • Dizziness • Low or high blood sugar levels • Depression • Sweating • Severe weakness • Shortness of breath • Runny nose • Difficulty sleeping (insomnia) • Muscle pain (myalgia) • Changes to liver function tests
Special instructions: • This medication should be taken with food. • Shake this medication well before use.
• Call a healthcare provider if signs of an allergic reaction occur, such as itching or swelling of the face, tongue, or throat; trouble breathing; or chest tightness. • Call a healthcare provider if there are signs of liver problems, such as dark (cola-colored) urine, light-colored stools, yellowing of the skin or eyes (jaundice), or feeling very tired. • Call your healthcare provider if blistering or peeling of the skin occurs. • Liver function will be tested before and while receiving treatment.
Notes from Your Healthcare Team
Not all of the possible side effects of this medicine and precautions related to taking it are covered in this information sheet. For a complete list of side effects and precautions, ask your healthcare professional (doctor, nurse, pharmacist) for a manufacturer’s package insert or another reference.
English | Spanish
Atovacuona (Mepron®) ¿Para qué se utiliza este medicamento? Atovacuona se usa para prevenir o tratar la neumonía por Pneumocystis jiroveci (PJP) en pacientes con un sistema inmunitario debilitado (inmunocomprometido).
• Debilidad inusual • Dificultad para respirar • Nariz que moquea • Insomnio • Dolor muscular ( mialgia) • Pruebas anormales de la función hepática (hígado) Instrucciones especiales: • Administrar este medicamento junto con alimentos. • Agitar bien la medicación antes de usarla. • Llamar al profesional médico si hay signos de una reacción alérgica, como picazón o hinchazón de la cara, la lengua o la garganta, dificultad para respirar, u opresión en el pecho. • Llame a su proveedor de atención médica si hay signos de problemas de hígado, como orina oscura (color coca-cola), heces de color claro, piel u ojos amarillentos, o mucho cansancio. • Llame al proveedor de atención médica si presenta ampollas o descamación de la piel. • Monitorear el funcionamiento del hígado antes y durante la ingesta del medicamento.
¿Cuál es su presentación? • Líquido ¿Cómo se administra? • Vía oral ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes? • Dolor de cabeza • Fiebre • Infecciones • Sarpullido • Náuseas y / o vómito • Malestar o dolor estomacal • Diarrea • Dolor abdominal (estómago) • Tos • Debilidad • Cambio del sabor de las cosas ¿Cuáles son los efectos secundarios menos comunes? • Pérdida de apetito • Ansiedad • Estreñimiento • Mareos • Niveles bajos o altos de azúcar en sangre • Depresión • Transpiración
Notas del Equipo de Profesionales Médicos
Este folleto informativo no incluye todos los posibles efectos secundarios de este medicamento ni todas las precauciones pertinentes. Para obtener una lista completa de los efectos secundarios, solicita al profesional de salud (médico, enfermera, farmacéutico) el prospecto del fabricante u otra referencia.
Page 1 Page 2Powered by FlippingBook