English | Spanish
Deferoxamine ( dee-fer-OKS-a-meen ) (Desferal®) What is this medication used for? Deferoxamine helps to remove excess iron from the body caused by chronic blood transfusions.
What does it look like? • Liquid solution How is it given?
Special instructions: • Blood or urine will be tested for levels of iron. • Use the medicine within 3 hours of mixing it. • Store the medicine at room temperature and away from direct light. • If this medicine is being injected under the skin or into a muscle, check the sites for signs of an infection, including redness, pain, and drainage. • A hearing test may be performed before this drug is started and while it is being taken. • This medication may interact with vitamin C. Talk to a healthcare provider before using the medication.
• Into the vein (IV) or venous access device • Under the skin (subcutaneous or subq) • Into the muscle (IM) What are the common side effects? • Blurred vision • Hearing loss or ringing in the ears • Pain at the injection site • Convulsions (seizures) • Difficulty with breathing or fast breathing • Fast heartbeat • Redness or flushing of the skin • Dizzy, drowsy, lightheadedness • Red color of urine (not a problem) What are the less common side effects? • Fever • Low blood pressure • Rash • Diarrhea • Leg cramps • Nausea/vomiting • Stomach or muscle cramps • Difficult urination
Notes from Your Healthcare Team
Not all of the possible side effects of this medicine and precautions related to taking it are covered in this information sheet. For a complete list of side effects and precautions, ask your healthcare professional (doctor, nurse, pharmacist) for a manufacturer’s package insert or another reference.
English | Spanish
Deferoxamina (Desferal®) ¿Para qué se utiliza este medicamento? Deferoxamina ayuda a eliminar el exceso de hierro del cuerpo causado por las transfusiones de sangre crónicas.
• Náuseas y vómito • Calambres estomacales o musculares • Dificultad para orinar Instrucciones especiales:
¿Cuál es su presentación? • Solución líquida ¿Cómo se administra? • En la vena (IV) o dispositivo de acceso intravenoso • Bajo la piel (subcutánea) • En un músculo (intramuscular) (IM) ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes? • Visión borrosa • Pérdida auditiva o zumbido en los oídos
• Se analizarán los niveles de hierro en la sangre o la orina. • Use el medicamento dentro de las primeras 3 horas de haberlo mezclado. • Almacene el medicamento a temperatura ambiente y lejos de la luz directa. • Si el medicamento se administra bajo la piel o en un músculo, revise el sitio donde se inyectó para detectar si hay signos de infección, incluyendo enrojecimiento, dolor y secreciones. • Se puede realizar una prueba de audición antes de comenzar a tomar este medicamento y mientras se esté tomando. • Este medicamento puede interactuar con la vitamina C. Hable con un médico antes de usar el medicamento.
• Dolor en el lugar de la inyección • Convulsiones (ataques epilépticos) • Dificultad para respirar o respiración agitada • Latidos cardíacos acelerados
• Enrojecimiento o rubor de la piel. • Mareos, somnolencia, aturdimiento. • Orina de color rojo (esto no significa es un problema) ¿Cuáles son los efectos secundarios menos comunes? • Fiebre • Presión arterial baja • Sarpullido • Diarrea • Calambres en las piernas
Notas del Equipo de Profesionales Médicos
Este folleto informativo no incluye todos los posibles efectos secundarios de este medicamento ni todas las precauciones pertinentes. Para obtener una lista completa de los efectos secundarios, solicita al profesional de salud (médico, enfermera, farmacéutico) el prospecto del fabricante u otra referencia.
Page 1 Page 2Powered by FlippingBook