English | Spanish
Trastuzumab ( tras-TOO-zoo-mab ) (Herceptin®, Hercessi ®, Herzuma ®, Kanjinti®, Ogiviri® Ontruzant®, Trazimera®) What is this medication used for? Trastuzumab is used to treat solid tumors that overexpress the HER2/neu protein on the cells.
What does it look like? • Liquid How is it given?
What are the serious side effects? • Severe allergic reaction (anaphylaxis; may include hives, wheezing, or shortness of breath) • Heart problem or signs or cardiomyopathy (rare) - pounding heartbeats, dizziness, swelling in lower legs, rapid weight gain, and feeling short of breath • In utero exposure may cause fetal harm. Special instructions: • Blood tests will be done regularly to check the blood cell count. • Heart function will be checked before and during treatment with this medicine. Trastuzumab should be used with caution in anyone who has heart disease or is taking chemotherapy that is toxic to the heart. • Trastuzumab can have long lasting effects on your heart, for at least 7 months after your last dose of trastuzumab, tell any other doctor who treats your that your have received this medication. • Notify a healthcare provider if any of these symptoms are experienced: shortness of breath; wheezing; hives; or swelling of the feet, hands, or face. • Consult a healthcare provider before becoming pregnant, fathering a child, or breastfeeding. It may be important to use birth control while taking this medicine.
• Into the vein (IV) or venous access device What are the common side effects? • Fever or chills • Nausea or vomiting • Headache • Rash • Mouth sores • Trouble sleeping, feeling tired • Overall body pain, especially joint or back pain • Stomach (abdominal) pain • Weakness • Diarrhea (loose stools) What are the less common side effects? • Flu-like symptoms (cough, stuffy nose, sinus pain, or sore throat) • Infection • Prickling sensation or feeling of “pins and needles” (paresthesia) • Loss of appetite (anorexia) • Trouble sleeping (insomnia) • Cough or nasal congestion • Shortness of breath (dyspnea) • Rapid weight gain or swelling, usually of the feet, ankles, or hands (peripheral edema) • Dizziness
Notes from Your Healthcare Team
Not all of the possible side effects of this medicine and precautions related to taking it are covered in this information sheet. For a complete list of side effects and precautions, ask your healthcare professional (doctor, nurse, pharmacist) for a manufacturer’s package insert or another reference.
English | Spanish
Trastuzumab (Herceptin, Hercessi ®, Herzuma ®, Kanjinti®, Ogiviri® Ontruzant®, Trazimera®) ¿Para qué se utiliza este medicamento? Trastuzumab se utiliza para tratar tumores sólidos que sobreexpresan la proteína HER2/neu en las células.
¿Cuál es su presentación? • Líquido ¿Cómo se administra? • En la vena (IV) o dispositivo de acceso venoso ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes?
¿Cuáles son los efectos secundarios graves? • Reacción alérgica grave (anafilaxia; puede incluir urticaria, sibilancias o dificultad para respirar) • Problemas cardíacos o signos de miocardiopatía (poco frecuentes): taquicardia, mareos, hinchazón en la parte inferior de las piernas, aumento rápido de peso y sensación de falta de aire. • La exposición intrauterina puede causar daño fetal Instrucciones especiales • Se realizarán análisis de sangre regularmente para controlar el recuento de células sanguíneas. • Se controlará la función cardíaca antes y durante el tratamiento con este medicamento. Trastuzumab debe usarse con precaución en personas con cardiopatías o que estén recibiendo quimioterapia tóxica para el corazón. • Trastuzumab puede tener efectos cardíacos duraderos. Informe a cualquier médico que lo atienda que ha recibido este medicamento, durante al menos 7 meses después de su última dosis. • Notifique a un profesional de la salud si experimenta alguno de estos síntomas: dificultad para respirar, sibilancias, urticaria o hinchazón de pies, manos o cara. • Consulte a un profesional de la salud antes de quedar embarazada, concebir o amamantar. Puede ser importante usar anticonceptivos mientras toma este medicamento.
• Fiebre o escalofríos • Náuseas o vómitos • Dolor de cabeza • Sarpullido • Llagas en la boca
• Dificultad para dormir, sensación de cansancio • Dolor generalizado, especialmente dolor en las articulaciones o la espalda • Dolor de estómago (abdominal) • Debilidad • Diarrea (heces blandas) ¿Cuáles son los efectos secundarios menos comunes? • Síntomas gripales (tos, congestión nasal, dolor sinusal [sinusitis] o dolor de garganta) • Infección • Sensación de hormigueo o de "alfileres y agujas" (parestesia) • Pérdida de apetito (anorexia) • Dificultad para dormir (insomnio) • Tos o congestión nasal • Dificultad para respirar (disnea) • Aumento rápido de peso o hinchazón, generalmente en pies, tobillos o manos (edema periférico) • Mareos
Notas del Equipo de Profesionales Médicos
Este folleto informativo no incluye todos los posibles efectos secundarios de este medicamento ni todas las precauciones pertinentes. Para obtener una lista completa de los efectos secundarios, solicita al profesional de salud (médico, enfermera, farmacéutico) el prospecto del fabricante u otra referencia.
Page 1 Page 2Powered by FlippingBook