English | Spanish
Thalidomide ( thah-LID-oh-myde ) (Thalomid®, Contergan®) What is this medication used for? Thalidomide is used to treat for graft versus host disease (gvhd), brain tumors, myelodysplastic syndrome, and hereditary hemorrhagic telangiectasia.
center or go to the emergency room immediately. • This medication should be stored at room temperature and protected from light and moisture. • Gloves should be worn when handling this medication. • If a dose is missed and it is more than 12 hours before the next dose is due, take the missed dose of medicine. If it is less than 12 hours before the next dose is due, skip the missed dose and take the regular dose at the next scheduled time. • Avoid driving and doing other potentially dangerous tasks or activities until the effects of the medication are known. • Avoid alcohol or other medications and natural products that slow the ability to think or react quickly. • Sunburn occurs more easily while taking this medication. Avoid sun, sunlamps, and tanning beds. Use sunscreen and wear protective clothing and eyewear. • This medication can cause blood clots in the veins or lungs. Call a healthcare provider immediately if chest pain, shortness of breath, or pain or swelling of the legs or arms develops. • This medication may cause dizziness and a decrease in blood pressure that could result in falls. Take care when standing up. After lying down, sit upright for a few minutes before standing up. • Do not become pregnant, father a child, or breastfeed while taking this medicine. It is important to use 2 forms of birth control at least 1 month before treatment begins, while taking this medicine, and at least 1 month after treatment is completed. Many female patients will be tested for pregnancy before taking this medication and at times during treatment. • This medication may cause severe, permanent nerve damage. Call a health provider immediately if numbness, tingling, or a burning sensation in the feet or hands develops.
What does it look like? • Capsule How is it given? • By mouth (oral or po) What are the common side effects? • Drowsiness • Dizziness • Constipation or diarrhea (hard stools or loose stools) • Nausea • Stomach (abdominal) pain • Blistering, peeling, or red skin rash • Low calcium levels – muscle spasms or contractions, numbness or tingling feeling (around your mouth or in your fingers or toes) What are the less common side effects? • Dry mouth (xerostomia) • Dry skin • Headache • Increased appetite • Mood changes • Swelling in the legs (edema) • Low blood pressure, particularly after standing up quickly (Postural hypotension) • Blood clots (deep vein thrombosis or pulmonary embolism) What are the serious side effects? • Numbness or tingling in the hands or feet (peripheral neuropathy), a type of Nerve damage which can become severe and permanent • Severe damage to unborn child (birth defects) Special instructions: • This medicine should be taken with a glass of water before going to sleep for the night and at least 1 hour after an evening meal. • The capsule must be swallowed whole, not chewed, broken, or crushed. • If an overdose is suspected, call the local poison control
Not all of the possible side effects of this medicine and precautions related to taking it are covered in this information sheet. For a complete list of side effects and precautions, ask your healthcare professional (doctor, nurse, pharmacist) for a manufacturer’s package insert or another reference.
English | Spanish
Talidomida (Thalomid®, Contergan®) ¿Para qué se utiliza este medicamento? La talidomida se utiliza para tratar la enfermedad de injerto contra huésped (GVHD), tumores cerebrales, síndrome mielodisplásico y telangiectasia hemorrágica hereditaria.
• Este medicamento debe conservarse a temperatura ambiente y protegido de la luz y la humedad. • Use guantes al manipular este medicamento. • Si olvida tomar una dosis y faltan más de 12 horas para la siguiente, tome la dosis olvidada. Si faltan menos de 12 horas para la siguiente dosis, omita la dosis olvidada y tome la dosis habitual a la siguiente hora programada. • Evite conducir y realizar otras tareas o actividades potencialmente peligrosas hasta que se conozcan los efectos del medicamento. • Evite el alcohol u otros medicamentos y productos naturales que disminuyan la capacidad de pensar o reaccionar rápidamente. • Las quemaduras solares son más frecuentes al tomar este medicamento. Evite el sol, las lámparas solares y las camas solares. Use protector solar y use ropa y gafas protectoras. • Este medicamento puede causar coágulos de sangre en las venas o los pulmones. Llame a un profesional de la salud de inmediato si presenta dolor en el pecho, dificultad para respirar, dolor o hinchazón en las piernas o los brazos. • Este medicamento puede causar mareos y disminución de la presión arterial, lo que podría provocar caídas. Tenga cuidado al ponerse de pie. Antes de levantarse, siéntese erguido durante unos minutos antes de ponerse de pie. • No se embarace, conciba un hijo ni amamante mientras esté tomando este medicamento. Es importante usar dos métodos anticonceptivos al menos un mes antes de comenzar el tratamiento, mientras esté tomando este medicamento y al menos un mes después de finalizarlo. A muchas pacientes se les realizará una prueba de embarazo antes de tomar este medicamento y, en ocasiones, durante el tratamiento. • Este medicamento puede causar daño nervioso grave y permanente. Llame a un profesional de la salud de inmediato si presenta adormecimiento, hormigueo o ardor en los pies o las manos.
¿Cuál es su presentación? • Cápsulas ¿Cómo se administra? • Por la bica (vía oral) ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes? • Somnolencia • Mareo • Estreñimiento o diarrea (heces duras o heces blandas) • Náusea • Dolor de estómago (abdominal) • Ampollas, descamación o sarpullido rojo • Bajos niveles de calcio: espasmos o contracciones musculares, adormecimiento u hormigueo (alrededor de la boca o en los dedos de las manos o de los pies) ¿Cuáles son los efectos secundarios menos comunes? • Boca seca (xerostomía) • Piel seca • Dolor de cabeza • Aumento del apetito • Cambios de humor • Hinchazón en las piernas (edema) • Presión arterial baja, especialmente después de ponerse de pie rápidamente (hipotensión postural) • Coágulos de sangre (trombosis venosa profunda o embolia pulmonar) ¿Cuáles son los efectos secundarios graves? • Adormecimiento u hormigueo en las manos o los pies (neuropatía periférica), un tipo de daño nervioso que puede volverse grave y permanente. • Daño grave al feto (defectos congénitos). Instrucciones especiales • Este medicamento debe tomarse con un vaso de agua antes de acostarse y al menos 1 hora después de la cena. • La cápsula debe tragarse entera, sin masticarla, romperla ni triturarla. • Si sospecha que hubo una sobredosis, llame al centro local de control de intoxicaciones o acuda a urgencias de inmediato.
Este folleto informativo no incluye todos los posibles efectos secundarios de este medicamento ni todas las precauciones pertinentes. Para obtener una lista completa de los efectos secundarios, solicita al profesional de salud (médico, enfermera, farmacéutico) el prospecto del fabricante u otra referencia.
Page 1 Page 2Powered by FlippingBook