English | Spanish
Arsenic Trioxide ( AR-seh-nik try-OKS-eyed ) (Trisenox®) What is this medication used for? Arsenic trioxide is used to treat cancer. It works by slowing or stopping the growth of cancer cells in the body.
• Reddening of the face with feelings of warmth • Inflammation (i.e., swelling and redness) of the skin • Hives • Stuffy or runny nose, sneezing and/or cough • Sudden, uncontrolled narrowing of the airways in the lungs that may cause difficulty breathing, coughing, wheezing, and shortness of breath • Excessive sweating • Shaking and chills • Numbness or tingling in the hands or feet (peripheral neuropathy) • Dizziness • Difficulty sleeping or falling asleep • Anxiety • Aches and pains in the joints and muscles (e.g., back, neck, arms, or legs) • Muscle weakness and/or wasting • Inflammation of the pancreas (the pancreas is an organ in the abdomen [belly] that makes insulin and certain digestive chemicals) causing severe pain in the abdomen and back and possibly increasing blood sugar • Differentiation syndrome, which can include breathing problems from fluid buildup in the lungs, low blood pressure, kidney damage, and severe fluid buildup in the body Special instructions: • Heart tests are done before this drug is given and at certain times during treatment to check how well the heart is working. • Blood tests are done to check blood cell counts; electrolyte levels (especially potassium and magnesium); glucose (i.e., sugar) level; and changes in liver, kidney, and pancreas function. • In utero exposure may cause fetal harm.
What does it look like? • Liquid (IV) How is it given?
• Into the vein (IV) or venous access device What are the common side effects? • Abnormal heartbeat • Diarrhea • Nausea and/or vomiting • Feeling tired (fatigue, malaise) • Low blood counts including white blood cells, platelets, and red blood cells • Fever and increased risk of infection especially when white blood cell count is low • Headache • Shortness of breath • Cough • Itching (pruritis) • Skin rash with the presence of macules (i.e., flat discolored areas) and papules (i.e., raised bumps) What are the less common side effects? • Ringing in the ears • Hair loss (alopecia) • Swelling of the face, eyelids, arms, legs, and abdomen (belly) • Loss of appetite • Weight loss or gain • Pain in the abdomen (belly) • Constipation • Dry mouth • Heartburn or upset stomach • Sores in the mouth, throat, abdomen (belly), rectum, or anus • High or low blood pressure • Skin changes (e.g., dryness, thickening, or darkening)
Not all of the possible side effects of this medicine and precautions related to taking it are covered in this information sheet. For a complete list of side effects and precautions, ask your healthcare professional (doctor, nurse, pharmacist) for a manufacturer’s package insert or another reference.
English | Spanish
Trióxido de Arsénico (Trisenox®) ¿Para qué se utiliza este medicamento? El trióxido de arsénico se usa para tratar el cáncer. Funciona desacelerando o deteniendo el crecimiento de las células cancerosas en el cuerpo.
• Urticaria • Congestión o secreción nasal, estornudos y / o tos • Estrechamiento repentino e incontrolado de las vías respiratorias en los pulmones que puede causar dificultad para respirar, toser, sibilancias y dificultad para respirar • Sudoración excesiva • Temblor y escalofríos • Adormecimiento u hormigueo en manos o pies (neuropatía periférica) • Mareos • Dificultad para dormir o conciliar el sueño • Ansiedad • Dolores y molestias en las articulaciones y músculos (por ejemplo, espalda, cuello, brazos o piernas) • Debilidad y / o desgaste muscular • Inflamación del páncreas (el páncreas es un órgano en el abdomen [vientre] que produce insulina y ciertos productos químicos digestivos), que causa un dolor intenso en el abdomen y la espalda, y que puede aumentar el nivel de azúcar en la sangre • Síndrome de diferenciación, que puede incluir problemas respiratorios por la acumulación de líquido en los pulmones, presión arterial baja, daño renal y acumulación severa de líquido en el cuerpo Instrucciones especiales: • Se realizan pruebas cardíacas antes de administrar este medicamento y en ciertos momentos durante el tratamiento para verificar qué tan bien está funcionando el corazón. • Se realizan análisis de sangre para checar el recuento de células sanguíneas; los niveles de electrolitos (especialmente potasio y magnesio); el nivel de la glucosa (i.e. azúcar); y cualquier cambio en el hígado, el riñón, así como el funcionamiento del páncreas. • La exposición intrauterina puede causar daño fetal.
¿Cuál es su presentación? • Líquido IV ¿Cómo se administra? • En la vena (IV) o dispositivo de acceso intravenoso ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes? • Latidos cardíacos anormales • Diarrea • Náuseas y / o vómito • Sensación de cansancio (fatiga, malestar) • Recuentos sanguíneos bajos, incluidos glóbulos blancos, plaquetas y glóbulos rojos • Fiebre y mayor riesgo de infección, especialmente cuando el recuento de glóbulos blancos es bajo
• Dolor de cabeza • Falta de aliento • Tos • Comezón o picazón (prurito)
• Sarpullido en la piel con presencia de máculas (i.e. áreas decoloradas planas) y pápulas (i.e. bultos o protuberancias) ¿Cuáles son los efectos secundarios menos comunes? • Zumbido en los oídos • Caída del cabello (alopecia) • Hinchazón de cara, párpados, brazos, piernas y abdomen (vientre) • Pérdida de apetito • Pérdida o aumento de peso • Dolor de abdomen (estómago) • Estreñimiento • Boca seca • Acidez o malestar estomacal • Llagas en la boca, garganta, abdomen (vientre), recto y ano • Presión arterial alta o baja • Cambios en la piel (por ejemplo, sequedad, engrosamiento u oscurecimiento) • Enrojecimiento de la cara con sensación de calor • Inflamación (i.e. inchazón y enrojecimiento) de la piel
Este folleto informativo no incluye todos los posibles efectos secundarios de este medicamento ni todas las precauciones pertinentes. Para obtener una lista completa de los efectos secundarios, solicita al profesional de salud (médico, enfermera, farmacéutico) el prospecto del fabricante u otra referencia.
Page 1 Page 2Powered by FlippingBook