Rare Tumors Patient & Family Handbook

Sin embargo, es importante que se mantenga al día con su trabajo escolar. Habla con el personal de la escuela sobre servicios adicionales, incluyendo la ayuda de un tutor en casa, hasta que él o ella pueda regresar a la escuela. También debes hablar con el médico de tu hijo(a) sobre su asistencia a la escuela. Muchos hospitales pediátricos tienen programas escolares que permiten que los niños asistan a la escuela mientras están hospi- talizado. La escuela es importante porque ayuda a los niños y adolescentes a mantener contacto con sus compañeros; el tiempo que tu hijo(a) pase con sus amigos será parte importante de la recuperación y facilitará su adaptación cuando regrese a la escuela. Es importante que tu hijo(a) regrese a la escuela tan pronto como se le permita médicamente. n DECLARACIÓN DE PRONÓSTICO Pronóstico es una palabra que usan los médicos para describir lo que creen que será el resultado para un paciente, incluidas las posibilidades de recuperación. El pronóstico de cáncer de tu hijo(a) es tan único como él o ella. Hay muchos factores que afectan los resultados de sobrevivencia. La edad del niño al momento del diag- nóstico, la extensión de la enfermedad, factores genéticos, infecciones, la nutrición, retrasos en el momento del tratamiento y qué tan bien puede tolerar la quimioterapia y la radiación el cuerpo de tu hijo(a) juegan un papel importante en el resultado a largo plazo. Debido a que las declaraciones generales sobre las tasas de sobre- vivencia son simplemente números, es mejor que hables con su equipo médico sobre el pronóstico individual y el plan de atención de tu hijo(a).

n RECURSOS EN LÍNEA Children’s Oncology Group (www.childrensoncologygroup.org) CureSearch (www.curesearch.org) National Cancer Institute (www.cancer.gov)

n NÚMEROS TELEFÓNICOS IMPORTANTES

17

Powered by