ideas sobre cómo satisfacer estas necesidades durante el tratamiento. El equipo de atención médica controlará el estado nutricional, la altura y el peso de tu hijo(a) durante y después del tratamiento para prevenir problemas. Cuando surja una duda sobre algún problema nutricional, el equipo de atención médica hablará contigo sobre cómo controlar y mejorar la nutrición de tu hijo(a).
¿PUEDE MI HIJO(A) IR A LA ESCUELA DURANTE EL TRATAMIENTO? La capacidad de tu hijo(a) para ir a la escuela durante la terapia dependerá de la intensidad del tratamiento y de su respuesta a éste. Habrá períodos prolongados en los que no pueda ir a la escuela debido a hospitalizaciones o tratamientos. Sin embargo, es importante que tu hijo(a) se mantenga al día con el trabajo escolar, incluso durante esos períodos. Las leyes federales protegen a los niños con discapacidades o enfermedades para garantizar que reciban la misma educación que sus compañeros. Habla con el equipo de atención médica y con el personal de la escuela sobre estas leyes y trata de conseguir un tutor o encontrar formas para que tu hijo(a) se mantenga al día con el trabajo escolar . Habla con el equipo de atención médica sobre la capacidad de tu hijo(a) para asistir a la escuela. Algunos niños pueden ir a la escuela entre hospitalizaciones o tratamientos. Muchos hospitales y clínicas tienen recursos, como enlaces educativos, para ayudar a coordinar los servicios escolares e instruir a los maestros y compañeros de clase para prepararlos para el regreso de tu hijo(a) a la escuela. ¿CUÁL ES EL PRONÓSTICO DE MI HIJO(A)? Pronóstico es una palabra que usan los médicos para describir lo que creen que será el resultado para un paciente, incluidas sus posibilidades de recuperación. El pronóstico del cáncer de tu hijo(a) es tan único como él o ella. Hay muchos factores que afectan los resultados de supervivencia. La edad en el momento del diagnóstico, el alcance de la enfermedad, los factores genéticos, las infecciones, la nutrición, los retrasos en el momento del tratamiento y qué tan bien el cuerpo tolera la quimioterapia y la radiación, son elementos importantes en el resultado a largo plazo. Ya que las tasas de supervivencia son sólo números, habla con el equipo médico sobre el pronóstico individual y el plan de atención de tu hijo(a).
RECURSOS EN LÍNEA CureSearch: www.curesearch.org
National Cancer Institute’s Childhood Rhabdomyosarcoma Treatment (PDQ®)–Patient Version: https://www.cancer.gov/types/soft-tissue-sarcoma/patient/rhabdomyosarcoma-treatment-pdq National Cancer Institute’s Childhood Soft Tissue Sarcoma Treatment (PDQ®)–Patient Version: https://www.cancer.gov/types/soft-tissue-sarcoma/patient/child-soft-tissue-treatment-pdq
National Cancer Institute’s Taking Part in Cancer Treatment Research Studies: cancer.gov/publications/patient-education/cancer-treatment-research-studies National Cancer Institute’s Clinical Trials Information for Patients and Caregivers: cancer.gov/about-cancer/treatment/clinical-trials
11
Powered by FlippingBook