Acute Myelogenous Leukemia Patient & Family Handbook

n ¿QUÉ NUEVOS MÉTODOS DE TRATAMIENTO ESTÁN DISPONIBLES? Los investigadores están buscando mejores formas de tratar la AML. Se están investigando nuevos medicamentos, incluyendo más anticuerpos monoclonales, nuevos medicamentos de quimioterapia y otros tipos de inmunoterapia. El equipo de atención médica será tu mejor recurso para obtener más información sobre las nuevas terapias en desarrollo que pueden usarse para tratar a tu hijo(a). n ¿CUÁLES SON LOS POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS TARDÍOS? Es posible que la terapia de AML provoque efectos secundarios crónicos que pueden presentarse años después de completar el tratamiento. Los posibles efectos secundarios pueden incluir daños en el músculo cardíaco y el desarrollo de un nuevo cáncer causado por la quimioterapia (neoplasia secundaria). Otro posible efecto secundario del tratamiento es la infertilidad o la esterilidad (la incapacidad de concebir o engendrar un hijo). Puede haber otros efectos tardíos específicos para cierto tipo de tratamientos y el equipo de atención médica te los podrá explicar. n ¿CÓMO PUEDO COOPERAR CON EL EQUIPO DE ATENCIÓN MÉDICA DE MI HIJO(A)? El cuidado de tu hijo(a) requiere de un enfoque de equipo. Como padres conocen a su hijo(a) mejor que nadie y eso los convierte en miembros importantes del equipo. Es importante que hablen abiertamente con el equipo de atención médica y que pregunten si hay algo que no entiendan o les preocupe. Puede resultar útil escribir las preguntas cuando vienen a la menta. Aquí hay algunos ejemplos de preguntas que pueden hacer: • ¿Qué tipo de cáncer tiene mi hijo(a)? • ¿Se ha propagado el cáncer más allá del sitio primario? • ¿Qué opciones de tratamiento hay disponibles? • ¿Qué tratamiento recomiendan y por qué? • ¿Qué riesgos o efectos secundarios tiene el tratamiento recomendado?

• ¿Qué debemos hacer para prepararnos para el tratamiento? • ¿Cuál es la perspectiva de supervivencia de mi hijo(a)? • ¿Cuáles son las posibilidades de una recurrencia? Utilicen este espacio para escribir otras preguntas.

9

Powered by