English | Spanish
Amifostine ( am-ih-FOS-teen ) (Ethyol®) What is this medication used for? Amifostine helps protect the kidneys, bladder, bone marrow, and saliva from the effects of chemotherapy and radiation therapy.
What does it look like? • Liquid How is it given?
Special instructions: • Electrolyte levels will need to be monitored closely while this medicine is taken. • Blood pressure medicines should not be given for 24 hours before taking amifostine. • Blood pressure will be monitored every 3–5 minutes during amifostine infusion. • Extra IV fluid is given before an amifostine infusion to decrease the risk of low blood pressure. • Anti-nausea medications are given prior to an amifostine infusion to prevent nausea and vomiting. • It is necessary to lie flat during the infusion and for up to 30 minutes afterward. • Doses of this medicine are given immediately before radiation or chemotherapy. • Calcium supplements will be given as needed to correct low calcium levels. • In utero exposure may cause fetal harm.
• Into the vein (IV) or venous access device What are the common side effects? • Low blood pressure • Severe nausea and vomiting • Flushing • Rash What are the less common side effects? • Dizziness • Sleepiness • Sneezing • Low levels of calcium in the blood
• Rash, chills, and hiccups • Severe allergic reaction
Notes from Your Healthcare Team
Not all of the possible side effects of this medicine and precautions related to taking it are covered in this information sheet. For a complete list of side effects and precautions, ask your healthcare professional (doctor, nurse, pharmacist) for a manufacturer’s package insert or another reference.
English | Spanish
Amifostina (Ethyol®) ¿Para qué se utiliza este medicamento? Amifostina ayuda a proteger los riñones, la vejiga, la médula ósea y la saliva de los efectos de la quimioterapia y la radioterapia.
¿Cuál es su presentación? • Líquido ¿Cómo se administra? • En la vena (IV) o dispositivo de acceso intravenoso ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes? • Presión arterial baja • Náuseas y vómito severos • Sofocos • Sarpullido ¿Cuáles son los efectos secundarios menos comunes? • Mareos • Somnolencia • Estornudos • Bajo contenido de calcio en la sangre • Sarpullido, escalofríos e hipo. • Reacción alérgica severa
Instrucciones especiales: • Se deberán controlar los niveles de electrolitos muy de cerca mientras se tome este medicamento • No se deben administrar medicamentos para la presión arterial durante las 24 horas anteriores a la toma de amifostina. • Se controlará la presión arterial cada 3-5 minutos durante la infusión intravenosa de amifostina. • Se administra líquido intravenoso (IV) adicional antes de una infusión de amifostina para disminuir el riesgo de presión arterial baja. • Se administran medicamentos contra las náuseas antes de una infusión de amifostina para prevenir las náuseas y el vómito. • Es necesario que el paciente permanezca acostado durante la infusión y hasta 30 minutos después. • Se administran dosis de este medicamento inmediatamente antes de la radiación o quimioterapia. • Se administran suplementos de calcio según sea necesario para corregir los niveles bajos de calcio. • La exposición intrauterina puede causar daño fetal.
Notas del Equipo de Profesionales Médicos
Este folleto informativo no incluye todos los posibles efectos secundarios de este medicamento ni todas las precauciones pertinentes. Para obtener una lista completa de los efectos secundarios, solicita al profesional de salud (médico, enfermera, farmacéutico) el prospecto del fabricante u otra referencia.
Page 1 Page 2Powered by FlippingBook