English | Spanish
Sorafenib (soe-RAF-eh-nib) (Nexavar®) How does this medicine work? Used to treat certain types of cancer such as leukemias and thyroid cancer.
What does it look like? • Tablet How is it given? • By mouth (oral or po) What are the common side effects?
Special instructions: • Call a healthcare provider immediately if any of the following occur: severe abdominal pain associated with nausea and vomiting or chest pain, redness of the palms of hands or feet, tingling of the hands or feet, or flu like symptoms, such as fatigue, muscle aches, or low-grade fever. • Blood pressure may need to be monitored at home during treatment, especially in the first 6 weeks of treatment. • Avoid sun exposure, wear sunscreen and protective clothing • Tablets should be taken at least 1 hour before or 2 hours after eating. • Do not become pregnant, father a child, or breastfeed while taking this medication. It may be important to use birth control while taking this medicine.
• High blood pressure (hypertension) • Skin changes, including dryness • Delayed wound healing • Weight loss • Nausea • Hair loss (alopecia) • Changes to liver and pancreas function tests • Stomach (abdominal) pain • Muscle and joint pain (myalgia, arthralgia) • Feeling tired (fatigue, malaise)
• low platelet count (thrombocytopenia) • low white blood cell counts (neutropenia) What are the less common side effects? • Shortness of breath (dyspnea) • Rash, redness, swelling, pain, or peeling of palms of hands and soles of the feet • Damage to unborn child (birth defects) • Heart problems (rare but serious) • Difficulty breathing or swallowing • Bleeding from the gastrointestinal tract or the brain
Notes from Your Healthcare Team
Not all of the possible side effects of this medicine and precautions related to taking it are covered in this information sheet. For a complete list of side effects and precautions, ask your healthcare professional (doctor, nurse, pharmacist) for a manufacturer’s package insert or another reference.
English | Spanish
Sorafenib (Nexavar®) ¿Para qué se utiliza este medicamento? Se utiliza para tratar ciertos tipos de cáncer, como leucemias y cáncer de tiroides.
¿Cuál es su presentación? • Tabletas ¿Cómo se administra? • Por la boca (vía oral) ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes? • Hipertensión arterial • Cambios en la piel, incluyendo sequedad • Retraso en la cicatrización de heridas • Pérdida de peso • Náuseas • Caída del cabello (alopecia) • Cambios en las pruebas de función del hígado y páncreas • Dolor de estómago (abdominal) • Dolor muscular y articular (mialgia, artralgia) • Sensación de cansancio (fatiga, malestar general) • Bajo recuento de plaquetas (trombocitopenia) • Bajo recuento de glóbulos blancos (neutropenia) ¿Cuáles son los efectos secundarios raros pero graves? • Dificultad para respirar (disnea) • Erupción cutánea, enrojecimiento, hinchazón, dolor o descamación de las palmas de las manos y las plantas de los pies • Daño al feto (defectos congénitos) • Problemas cardíacos (poco frecuentes, pero graves) • Dificultad para respirar o tragar • Sangrado del tracto gastrointestinal o del cerebro
Instrucciones especiales • Llame al profesional de la salud de inmediato si presenta alguno de los siguientes síntomas: dolor abdominal intenso asociado con náuseas y vómitos o dolor en el pecho, enrojecimiento de las palmas de las manos o los pies, hormigueo en las manos o los pies, o síntomas similares a los de la gripe, como fatiga, dolores musculares o fiebre baja. • Es posible que sea necesario controlar la presión arterial en casa durante el tratamiento, especialmente durante las primeras 6 semanas. • Evite la exposición al sol, use protector solar y ropa protectora. • Las tabletas deben tomarse al menos 1 hora antes o 2 horas después de comer. • No se embarace, amamante o engendre mientras esté tomando este medicamento. Puede ser importante usar anticonceptivos mientras se esté tomando este medicamento.
Notas del Equipo de Profesionales Médicos
Este folleto informativo no incluye todos los posibles efectos secundarios de este medicamento ni todas las precauciones pertinentes. Para obtener una lista completa de los efectos secundarios, solicita al profesional de salud (médico, enfermera, farmacéutico) el prospecto del fabricante u otra referencia.
Page 1 Page 2Powered by FlippingBook