English | Spanish
Procarbazine ( pro-CAR-bah-zeen ) (Matulane®) What is this medication used for? Procarbazine is used to treat Hodgkin lymphoma, non-Hodgkin lymphoma, brain tumors, and melanoma. It is a antineoplastic drug that slows the growth of cancer cells in the body.
• Damage to an unborn child (birth defects) if used during pregnancy • Vision changes • Neurotoxicity, such as seizures and hallucinations Special instructions: • Avoid alcohol and medicines that contain alcohol while taking procarbazine. Alcohol may increase nausea and vomiting. • Talk with a healthcare provider before using other prescriptions or over-the-counter medicines. They could cause serious side effects when combined with procarbazine. • Talk with a healthcare provider about foods that should be avoided while taking procarbazine, such as bananas, colas, coffee, tea, cheese, and yogurt. • While taking this medicine, avoid eating food that is spoiled, has not been stored properly, or is close to its expiration date. These foods may increase side effects by affecting the way the body processes procarbazine. • Do not become pregnant, father a child, or breastfeed while taking this medication. It may be important to use birth control while taking this medicine and for several months after treatment is completed.
What does it look like? • Capsule How is it given? • By mouth (oral or po) What are the common side effects? • Nausea or vomiting • Decrease in appetite (anorexia) • Mouth sores (mucositis) • Low red blood cell, white blood cell, and platelet counts (pancytopenia) 2–4 weeks after treatment • Flu-like symptoms, such as feeling weak or tired, fever, chills, or muscle and joint pain • Feeling sad or hopeless (depression)
• Headache • Dizziness • Joint and muscle pain What are the less common side effects?
• Hair loss (alopecia) • Rash or itchy skin • Hives • Constipation (hard stools) • Numbness or tingling in the hands or feet (peripheral neuropathy) • Difficulty sleeping (Insomnia) • Mild shaking (tremors) A different cancer, such as leukemia, years after treatment (secondary malignancy) • Difficulty getting pregnant or fathering a child (infertility), especially when the medicine is taken with another chemotherapy medicine
Notes from Your Healthcare Team
Not all of the possible side effects of this medicine and precautions related to taking it are covered in this information sheet. For a complete list of side effects and precautions, ask your healthcare professional (doctor, nurse, pharmacist) for a manufacturer’s package insert or another reference.
English | Spanish
Procarbazina (Matulane®) ¿Para qué se utiliza este medicamento? La procarbazina se utiliza para tratar el linfoma de Hodgkin, el linfoma no Hodgkin, los tumores cerebrales y el melanoma. Es un fármaco antineoplásico que retarda el crecimiento de las células cancerosas en el organismo.
(infertilidad), especialmente cuando el medicamento se toma junto con otro medicamento de quimioterapia. • Daño al feto (defectos congénitos) si se usa durante el embarazo. • Cambios en la visión. • Neurotoxicidad, como convulsiones y alucinaciones. Instrucciones especiales • Evite el alcohol y los medicamentos que contengan alcohol mientras toma procarbazina. El alcohol puede aumentar las náuseas y el vómito. • Consulte con un profesional de la salud antes de usar otros medicamentos con o sin receta. Podrían causar efectos secundarios graves al combinarse con procarbazina. • Consulte con un profesional de la salud sobre los alimentos que debe evitar mientras toma procarbazina, como plátanos, refrescos de cola, café, té, queso y yogur. • Mientras toma este medicamento, evite comer alimentos en mal estado, mal almacenados o próximos a su fecha de caducidad. Estos alimentos pueden aumentar los efectos secundarios al afectar la forma en que el cuerpo procesa la procarbazina.
¿Cuál es su presentación? • Cápsulas ¿Cómo se administra? • Por la boca (vía oral) ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes? • Náuseas o vómitos • Disminución del apetito (anorexia) • Úlceras bucales (mucositis) • Recuento bajo de glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas (pancitopenia) de 2 a 4 semanas después del tratamiento • Síntomas gripales, como debilidad o cansancio, fiebre, escalofríos o dolor muscular y articular • Tristeza o desesperanza (depresión) • Dolor de cabeza • Mareos • Dolor articular y muscular ¿Cuáles son los efectos secundarios menos comunes? • Pérdida de cabello (alopecia) • Erupción o picazón en la piel • Urticaria • Estreñimiento (heces duras) • Adormecimiento u hormigueo en las manos o los pies (neuropatía periférica) • Dificultad para dormir (insomnio) • Temblores leves. Un cáncer diferente, como leucemia, años después del tratamiento (neoplasia maligna secundaria) • Dificultad para quedar embarazada o tener hijos
Notas del Equipo de Profesionales Médicos
Este folleto informativo no incluye todos los posibles efectos secundarios de este medicamento ni todas las precauciones pertinentes. Para obtener una lista completa de los efectos secundarios, solicita al profesional de salud (médico, enfermera, farmacéutico) el prospecto del fabricante u otra referencia.
Page 1 Page 2Powered by FlippingBook