PLANO DE ESTUDOS DE Quimioterapia e Bioterapia PEDIÁTRICA

Ap Ê ndice E. Instru ÇÃ o À Família sobre Inser ÇÃ o de um Cateter Insuflon

Children's MINNESOTA Materiais de instrução do paciente e família INSUFLON (CATETER SUBCUTÂNEO INTERIORIZADO) O que é um cateter subcutâneo interiorizado? Às vezes, as crianças precisam receber injeções repetidas de um medicamento em seu tecido subcutâneo, a camada logo abaixo da pele. Um cateter subcutâneo interiorizado é

um pequeno tubo de plástico que é colocado nesse tecido, para que o medicamento possa

ser administrado várias vezes com uma só “agulhada”. É parecido com um IV, mas vai

sob a pele em vez de na veia. Depois que o cateter é inserido, a agulha interna é

removida. O cateter é fixado e pode permanecer por 3 a 7 dias, dependendo do

medicamento sendo administrado.

porta de injeção

visão ampliada do cateter no abdômen da criança

cateter sob a pele

pele

(Todas as figuras usadas com permissão de Hypoguard USA, Inc, Edina, MN.)

Página 1 de 7

Apêndice E. Instrução à Família sobre Inserção de um Cateter Insuflon 311

Powered by