Acute Lymphoblastic Leukemia Patient & Family Handbook

¿CÓMO SE TRATA LA ALL?

Los niños diagnosticados con leucemia linfoblástica aguda necesitan ser tratados lo más pronto posible tras el diagnóstico. El tipo de tratamiento se determina según el grupo de riesgo y puede incluir quimioterapia, radiación, trasplante de médula ósea (trasplante de células madre) y/o terapia de células CAR-T. DISPOSITIVO DE ACCESO VENOSO (VAD) Un dispositivo de acceso venoso (VAD), a veces llamado catéter venoso central o vía central, es un tubo intravenoso (IV) temporal o de largo plazo que se puede utilizar durante la terapia de tu hijo(a). Ten en cuenta que el término “terapia” se puede utilizar indistintamente como “tratamiento”. El VAD se coloca en una vena grande en el pecho o el brazo. Estos catéteres largos y flexibles desembocan en el corazón o cerca de éste, lo que permite administrar los tratamientos necesarios en cuestión de segundos. Se pueden utilizar para administrar medicamentos, líquidos, quimioterapia, productos sanguíneos y apoyo nutricional según sea necesario, así como para extraer sangre para análisis. Para insertar el VAD se realiza una cirugía, durante la cual tu hijo(a) estará sedado o recibirá anestesia general. El dispositivo se colocará antes de que comience la quimioterapia o dentro del primer mes de tratamiento. No todos los niños necesitan un VAD, esto lo determinarán el equipo de atención médica junto contigo. El VAD se retira cuando ya no es necesario. Existen distintos tipos de VAD, como un puerto implantado que se inserta debajo de la piel cerca de la clavícula; un catéter venoso central tunelizado (Broviac o Hickman) que tiene un tubo; un lumen (ya sea simple o doble) que sale del pecho; una vía central PICC (catéter central de inserción periférica), o una vía central que se inserta a través de una vena del brazo. El equipo de atención médica analizará junto contigo cuál es el mejor dispositivo para el tratamiento de tu hijo(a). Cada tipo de catéter requiere un cuidado ligeramente diferente. Un puerto casi no requiere cuidados en casa,

12

Association of Pediatric Hematology/Oncology Nurses (APHON)

Powered by