Osteosarcoma Patient & Family Handbook

n ¿CÓMO SE PUEDE TRATAR EL OSTEOSARCOMA? El tratamiento para el osteosarcoma incluye quimioterapia y cirugía. La radiación no suele utilizarse para tratar este tipo de cáncer. El médico de tu hijo(a) hablará contigo sobre cuál puede ser el mejor tratamiento. Quimioterapia La quimioterapia consiste en medicamentos que ayudan a matar las células cancerosas, reducir el tumor y evi- tar que se propague a nuevos lugares. Se sabe que varios medicamentos de la quimioterapia son eficaces para matar las células del osteosarcoma, pero ningún fármaco puede controlar esta enfermedad por sí mismo. Como resultado, los medicamentos de quimioterapia generalmente se administran en combinación con una secuencia especial, la mayoría a través del VAD. El médico y las enfermeras de tu hijo(a) te explicarán detalladamente en qué consiste el tratamiento y los posibles efectos secundarios de los medicamentos de la quimioterapia. Cirugía El objetivo de la cirugía es eliminar el tumor por completo, así como 5 mm de tejido sano alrededor de él. Existen varios tipos de cirugía para los pacientes con osteosarcoma, dependiendo de la ubicación y del tamaño del tumor, de si los nervios y los vasos sanguíneos están separados del tumor, de la edad del niño y de las características del tumor (en particular, si ha habido una fractura ósea). Antes de realizar la cirugía, se llevará a cabo una reunión entre la familia y los miembros del equipo de atención médica. Antes de la operación, el cirujano te dirá qué se debe esperar durante el período de recuperación. Después de algunos tipos de cirugía, el niño debe usar un yeso o férula. Algunos niños necesitan permanecer en cama durante unos días. La terapia física y la ocupacional ayudarán al niño a recuperar la función del área afectada después de la cirugía. Algunos niños pueden beneficiarse de las unidades de rehabilitación para recibir terapia

intensiva durante unas semanas. El mejor momento para la cirugía dependerá del sitio en que se encuentre el tumor y su extensión, pero a menudo se lleva a cabo después de varias rondas de quimioterapia adminis- trada para ayudar a reducir el tamaño del tumor.

n ¿CUÁNTO TIEMPO DURARÁ LA TERAPIA DE MI HIJO(A)?

El tratamiento de quimioterapia se realiza en el hospi- tal o clínica; suele durar varios días y extenderse de 9 a 12 meses. Los exámenes de sangre de seguimiento y los exámenes físicos entre tratamiento y tratamiento de quimioterapia se realizan en una clínica de pacientes ambulatorios.

n ¿QUÉ NUEVOS MÉTODOS DE TRATAMIENTO HAY? Hoy en día no existen muchos métodos nuevos de tratamiento para el osteosarcoma, pero los investigadores siguen investigando el uso de anticuerpos monoclonales y su efecto sobre el sistema inmunológico y las células cancerosas. La mayoría de los avances en el tratamiento del cáncer infantil se han hecho a través de un proceso

4

Powered by